Aprende Griego con Audiolibros Griegos Comprensibles

---

PATROLOGOS edutainment

En Atenas, donde hay casas bonitas, hay también miserables, viviendas sin sol, dentro de las cuales en las condiciones menos saludables viven mucha gente. En el ático de una tal residencia vivia abandonado casi por todos un pobre, niño cojo. 

Cuando todavia era muy joven había perdido sus dos padres y vivia con el único apoyo en este mundo un tía lejana, una mujer fría y despreocupada. Caquéctico y cojo estaba sufriendo desde que recordaba a sí mismo. 

Cuando era más joven podía caminar un poco, hacer de vez en cuando algunos trabajitos, de los cuales ganaba un poco de dinero. Desde hace dos años sin embargo fue inmovilizado en la cama incapaz de caminar, y incapaz de trabajar. 

Un accidente le desmoronó por completo sus piernas y le clavó en su cama. Su pan del día, ahora lo ganaba tejiendo cestas como las que utilizan en las tiendas de flores. 

En el ático, por lo tanto, encerrado Nicolás, un ático ofrecido a él por el casero de la casa por caridad, sin pedirle jamás un alquiler. 

Cuando aún era más joven el habia aprendido por su madre unas pocas letras, para que el pudiera leer y escribir, pero no le había nunca hablado sobre Cristo y para la Iglesia. 

Una vez, en un frío día de invierno, cuando la nieve cubrió los tejados de las casas y las calles y el aire congelado le hacía temblar en su ático frío, Nicolás se arrastró cojeando lentamente hasta la Escuela de Catecismo, que se daba en una sala, al otro lado de la calle de su casa. 

Se fue, no tanto para escuchar la lección, sino para disfrutar el calor de la sala, incluso para un hora solo. Se sentó a un lado, se escondió como pudo, para que no fueran vistos su pobre ropa vieja y muy usada y estaba mirando a los niños de la Catequesis. 

Poco a poco comenzó a prestar atención a la lección también. Escuchaba palabras y muchas cosas no las entendía. Sin embargo algo entraba en su alma y se quedaba en su mente. Algo que le estaba calentando por dentro. Con este sentimiento cálido en su corazon regresó a su ático. 

Pasaron días. Completamente solo y desamparado en su habitación pobre, todos los días volvían en su mente cada vez más vivas las palabras, que él había escuchado allí. Comenzó a sentirse un antojo, que siempre estaba creciendo, para mejor aprender todo lo que había entonces escuchado sobre Cristo. 

El recordaba, que el profesor estaba entonces hablando sobre la Sagrada Biblia. La tenía en sus manos, y estaba leyendo por dentro y estaba hablando a los niños. Si él también pudiera tener una Sagrada Biblia, qué bueno que sería! Cuantas cosas aprendería sobre Cristo y que cuanto bien él pasaría sus dias! 

Se atrevió un día a pedir una Sagrada Biblia desde su tía, que habia venido para verle, solo para escuchar sin embargo burlas y comentarios, que parecían insultos. 

-Sagrada Biblia! Vaya cosa. Tales libros antiguos yo no los meto en mi casa. Que te entró ahora en ti para pedir una Sagrada Biblia! ¡Escucha eso! Deberías mirar tus propios asuntos y ya está. Después de todo incluso si la lees no entenderás nada. 

Se entristeció por estas palabras Nicolás y no se atrevió decir algo otra vez a su vieja tía. Su deseo sin embargo para la Biblia continuamente aumentaba, como si su pensamiento se había fijado allí. 

Un dia escuchó pasos corriendo en las escaleras, y en un rato vio entrar en su pobre cuarto animado y lleno de vida su único amigo, Giannis con la buena corazón, un huérfano como él, quien estaba trabajando En una pequeña industria. 

-Hola, pequeño Nicolás, ¿cómo estás? ¿Como te fue? Preguntó con su ingenuidad de niño y vivacidad Juan, quien a menudo «trepaba» hasta el ático de Nicolás. 

Y sin esperar una respuesta: -Te traigo hoy un regalo, para ti, todo para ti. Me lo he ganado con mi sudor. Hice algunos recados y me lo dieron. Tómalo. Not great things that is. 

Sacó de su bolsillo un billete de mil y se lo ofreció a el. Pobre Nicolas fue movido por la oferta del bueno, pero pobre amigo suyo. 

Lo primero que hizo fue de no aceptar ese dinero. Pero inmediatamente, como un rayo, pasó por su mente el pensamiento, que con ese dinero podría conseguir la Sagrada Biblia, que tanto deseaba. 

-Yianni, Te agradezco mucho, muchísimo para tu regalo. Tú no eres algún rico tampoco. Pero te lo ruego de hacerme un favor. -Todo lo que quieras, le dijo Yannis de buena gana. -Con este dinero Quiero que me compres una Sagrada Biblia. La necesito, ya sabes. 

-¿Sagrada Biblia? ¿Que es eso? ¿Alguna santidad como dicen? Pregunto con interés el pobre Yiannis, quien a pesar de su buen corazón no había aprendido como leer, y tampoco se había ido en una Escuela de Catecismo. 

-La Sagrada Biblia es un libro de Dios. -¿Un libro de Dios? Es la primera vez que lo escucho. ¿Y ahora quieres este libro? Que te puedo decir... Esperaba que me ibas a pedir de comprarte algo de comer. Pero de todos modos, por tu bien haré lo que quieras. ¿Dónde se vende esto? En la iglesia creo. 

En la librerías religiosas. Busca y en algún sitio encontrarás alguno. -Ahora mismo, ya, dijo yiannis y saltó a toda prisa para salir de la habitación. Sus pasos sonaban rápidos en las escaleras y despues se hizo silencio otra vez. 

«¡Corazón de oro!» pensó Nicolás. Estaba ahora esperando con el latido del corazón de la ansiedad. ¿Llegará Yiannis a tiempo a encontrar las librerías abiertas? ¿Encontrará este libro precioso? ¿Podría costar mas dinero? Y esperaba... Y esperaba... y los segundos le parecían como horas. Algo nuevo entraría en su vida! 

Finalmente, después de una hora más o menos, escuchó de nuevo los pasos de Yiannis subiendo rápidamente las escaleras y antes de que tuviera tiempo para sentarse en su cama, le vio entrando alegre en la habitación. Llevaba un buen libro en la mano. 

-Bueno, déjame decirte, lo he encontrado la librería. También he encontrado un buen librero. Le dije que estas en la cama, que has encontrado de todos modos, un billete de mil y tu, sí o sí, quieres la Biblia Sagrada etcétera etcétera El librero un buen hombre, como dijimos, me miraba atentamente y cuando terminé, él me dijo, sonriendo. 

-Bien hecho, tanto para ti como para Nicolás. Para ti. por meterse en el esfuerzo, a Nicolás por quierer la Biblia Sagrada. 

Escucha, Yiannis, ningún otro regalo no vale la pena en ese mundo tanto, como la Biblia Sagrada. Esa es el mejor amigo, que se puede encontrar. Cuesta algo más que mil esta edición con imágenes. Pero no pasa nada. Digamos, que la ofrecemos los dos juntos a tu buen amigo. 

-Y entonces te dio este libro. -Lo llaman, dijo, Nuevo Testamento o Evangelio. La alegría de Nicolás fue difícil de describir. 

-Si, si, lo sé, te digo, este libro. Lo recuerdo bien. Lo tenia el profesor de la Catequesis y estaba leyendo de eso. Muchas gracias, Yiannis, gracias. No sabes cuánta alegría tengo. Esto de verdad es el mejor regalo que podrías haber hecho por mí. 

No se volvieron a ver desde entonces los dos niños. Yiannis de la corazón buena iba por aquí y por allá, siguento los trabajos que se le ocurrían. Si él supiera sin embargo la gran benefaccion que le hizo a su amigo, sentiría muy gran satisfacción y entendería aún mejor, que su dinero había honrado muy bien su inversion. Mejor no podría ser. 

La Biblia Sagrada se convirtió en un amigo valioso del niño enfermo. La estaba leyendo y la estaba leyendo de nuevo. En el principio no entendía muchas cosas. Pero no la dejaba de sus manos. Insistia en leer. 

Poco a poco, semana tras semana, mes tras mes, comenzó a entenderla todo lo mejor. Y cuanto más la entendía, más y más deseaba leyéndola. Tenía sed de aprender sobre Cristo. 

Cuantas cosas aprendio de este libro sagrado! Su alma se inundaba ahora por la alegría. Su discapacidad ahora no le parecía tan molestia. Se sentía, que algo de luz había entrado en su vida, que tenía Cristo allí cerca de el. Y estaba hablando con Cristo a veces en voz alta y otras veces en voz baja, con simples oraciones, que salían espontáneamente desde su corazón. 

Se hizo discípulo de Cristo y comenzó a entender el Evangelio mucho más profundo en comparación con cómo lo entienden mucha gente erudita. La gracia de Dios le estaba iluminando. Él entendía, que el amor hacia Cristo y el amor hacia los demas hace que el hombre se convierte en hijo de Dios. Y Nicolás ahora queria a Dios y las otras personas. 

Pero ¿como demostraría a los demas su amor? Algo tenia que hacer para ellos, ¿pero qué podría hacer? Casi paralizado como era en su cama, no tenía los medios de hacer obras de amor, como el Evangelio decía. 

De repente una idea iluminó su mente. Como estaba mirando a la ventana y oyó el clamor de la gente que pasaban por debajo, pensó, que era su deber a dar a conocer a esta gente la voluntad de Dios. 

Le pidió el favor a su tía y ella le trajo papel cortado en hojas pequeñas, y el empezó en estas hojas a escribir las hermosas palabras del Evangelio, las mas hermosas según su opinión. 

Estaba doblando cada papelito en cuatro y en el exterior estaba escribiendo: «Al transeúnte quien pasa por aquí. Os suplico a leerlo». Pensó que algunos de estos papeles caerán en las manos de la gente. 

Cada mañana, por lo tanto, como desde el cielo estaba tirando cartas por Dios a los transeúntes. No olvidaba a rezar a Cristo, para que El ilumine a la gente, que leerían estos papelitos, para prestarles atención y para ponerlos en práctica. 

No pedía nada por sí mismo en estas «cartas». Estaba escribiendo, sin embargo, sobre la alegría que alguien encuentra cerca a Dios. Estaba experimentando una gran alegría, porque su consciente le estaba informando, que estaba haciendo una buena acción. Estaba mostrando a la gente el camino de la salvación. Y se estaba sintiendo feliz para esto. 

Este servicio de amor se continuó regularmente. Muchos papelitos por supuesto fueron llevados por el viento y se perdieron, pero muchos también estaban cayendo a los pies de los transeúntes, quienes probablemente por curiosidad, se los estaban llevando y los estaban leyendo. 

Así la palabra de Dios estaba sembrado en los corazones de la gente. ¿Estaba esto trayendo algún resultado? Esto solo Dios lo sabía. El pequeño sembrador estaba sembrando y esto le bastaba. 

Después de unas semanas Nicolás escuchó una noche pasos pesados masculinos​​ a las escaleras de su ático. Inmediatamente vio un caballero alto y bien vestido entrando en su pequeña habitación y preguntándole con amabilidad. 

-¿Eres tú, mi pequeño, que estás enviando desde aqui arriba los papelitos con las bonitas palabras de la Sagrada Escritura? -Soy yo, efectivamente, contestó con alegría Nicolás. ¿Sabe usted, señor, si alguno de estos papelitos ha sido leído por alguna persona? No me ha sucedido a escuchar cualquier cosa hasta hoy. 

-Yo sé que al menos uno de estos papelitos ha sido leído por una persona. Y esta persona, soy yo. -¡Qué contento estoy por esto! 

-Ayer por la noche, mientras estaba pasando -de hecho estaba triste también- vi un papelito cayendo desde el cielo. Lo agarré con curiosidad, lo abrí, lo leí y desde ese momento me parece, que la gracia de Dios ha bajado en mi alma. 

Mi pequeño, vengo a agradecerte por el bien que me has hecho, porque entendí, que alguien de aqui arriba había tirado el papel. No estaba equivocado y te agradezco. 

-No me agradezcas a mi, señor, sino a Cristo debería usted agradecer. Yo hice un acto de amor. La menor de esos actos que Cristo quiere. Todo más allá de eso es Su trabajo. -¿Cómo te llamas mi hijo? -Nicolá. -Y ahora dime, Nicolás, preguntó el desconocido, ¿estas feliz con este trabajo, que estas haciendo por el amor de Cristo? 

-Soy muy, muy contento. Desde que he conocido a Cristo, yo quiero servirle tanto como pueda. Este pequeño trabajo que hago para Él y para la gente, llena mi alma de alegría. Supongo, que usted tambien señor, la misma alegría debe estar experimentando, cuando sirve a Cristo. ¿No es así? 

-Muchacho mio, yo había descuidado este deber mio hacia Cristo. A partir de hoy, sin embargo, empiezo a servirle. Tu papelito me ha abierto los ojos, me ha mostrado el buen camino y me ha quitado un gran peso. 

Yo vivo en una casa señorial, lejos de la ciudad. Mi único hijo es muy enfermo, casi moribundo. Lo he dejado con un corazón muy vacilante, para venir a la ciudad por un asunto extremadamente urgente. 

Cuando lo besé y le dije adios para venir aquí, me dijo con su voz debilitada: «Padre yo quiero algo bueno de hacer por Cristo. No es correcto presentarme frente a Él con las manos vacías». -Usted debe tener un niño maravilloso. 

-Sus palabras me pusieron en pensamientos muy serios y inquietantes. Tenía que hacer algo para mi hijo, y para mi mismo. ¿Pero que? Y he aquí, que anoche, mientras pasaba por debajo en la calle amargado y pensativo, se cayó en mis manos desde el cielo tu papelito. 

Me detuve todo sorprendido. Tenía una respuesta y un mandamiento por Dios a mi pregunta. Esto es lo que estaba escrito: «Me es preciso trabajar las obras del que me envió, mientras dure el día. La noche viene, cuando nadie puede trabajar». -Sí, lo sé es del Evangelio de Juan. 

-Fue un mandamiento por Dios para que yo trabaje las obras de Dios. Esa noche la gasté casi entera con oración y con pensamientos. Cuantas veces me caí de rodillas, para suplicar más intensamente hacia Dios. Y sabes, Nicolás, hace veinte años ya había prometido algo a hacer yo también para Cristo. -Bueno entonces el papelito ha caído a un hombre piadoso! 

-Hace veinte años yo era mas piadoso y mejor hombre de lo que soy hoy. Las preocupaciones, sin embargo, del mundo y de la familia y tantas otras cosas, me adsorbieron y me alejaron de Cristo, casi sin que yo lo entienda. 

Pero tu papelito me recordó de Dios. Ayer por la noche tomé la decisión, justo después de regresar en mi casa, a trabajar para el amor. Hoy tu buen ejemplo fortalece aún más mi decisión. 

Lágrimas de emoción y alegría estaban corriendo por los ojos del niño discapacitado. -Que Dios os ayuda señor, dijo. 

-Y ahora me viene una pregunda, Nicolás. ¿Como consigues a encontrar el papel para enviar estas cartas tuyas? ¡Veo, que vives en pobreza absoluta! -¡Ah! Esto lo he arreglado fácilmente. Mi tia me trae las sobras del papel de una imprenta donde ella trabaja como señora de la limpieza. 

-¿Y que pasa con el resto? Es decir, medicinas, comida, ¿cómo te las arreglas? -Un médico dijo que debo beber leche, seguir cierta dieta y tantas otras cosas, que no puedo por supuesto tenerlas. 

Dijo que mi enfermedad, si no me cuido, evolucionará mal. Cuánto tiempo me queda para vivir? Incluso si estuviera sano no lo sabría. Pero mientras yo viva debo servir a Cristo y la otra gente tanto como pueda. Soy un cartero de Dios. 

El amable caballero suspiró profundamente y dijo: -Mi niño eres un gran héroe. Tu pobremente amueblada y mal arreglada habitación es una morada de Cristo, para Quien tantos sacrificios estás haciendo. 

Cuánto diferente sería el mundo, si tu ejemplo los otros también imitaron. Existen miles y miles de personas, quienes dicen que son Cristianos, que también tienen tiempo y dinero y habilidad y no hacen nada, porque les falta la voluntad. Uno de ellos soy también yo. Desafortunadamente... 

-Si supieran ellos cuanta alegría encontrarían, si servirían a Cristo, tantas cosas harían. Solo si así lo quisieran. 

-Tienes razón Nicolás. Pero ahora preocupémonos contigo. Tengo dinero. También tengo una linda casa. Te llevaré allí. Buenos médicos se cuidarán de ti. No te faltará nada. En un rato iremos juntos con mi coche. Esté listo. 

Nicolás pensó por un rato y dijo: -No, señor, muchas gracias. -¿Qué? no te gusta mi casa? Me pregunto ¿por qué? Entonces te enviaré en algún otro lugar. 

Hay un establecimiento muy bueno con hermosas habitaciones, y buenos jardines, con arboles y con flores, donde viven niños como tu, discapacitados. 

Allí tendrás tu tratamiento, una cama limpia y buena comida. Verás los árboles y las flores y escucharás el chirrido de los pájaros. Allí, te enviaré. Allí encontrarás también amigos y compañerismo. 

-Muchas gracias señor. Con lo que dice usted, me obliga mucho. Pero perdónadme, que no voy a aceptar tu amable oferta. -Pero ¿por qué? ¿Acaso temes, que me pondrás en gastos? Soy rico, te lo dije. 

-Y otra vez os agradezco, señor, por vuestra amabilidad. Pero prefiero quedarme aquí, donde me colocó Él. Mientras yo viva debo vivir con paciencia sobre mi tristeza. Él también sufrió para nosotros. 

Además, deseo continuar desde aquí mi pequeño trabajo. ¡Quién sabe! Quizás más gente leerán los papelitos y se beneficiarán, ¡como usted! Así que dejadme continuar. 

El extraño experimentó una conmoción muy fuerte. Una tal cosa por primera vez la estaba encontrando en su vida. -Muy bien, mi niño, dijo. Me aseguraré de que no te faltará nada aquí que te quedarás. 

También enviaré una buena enfermera para cuidarte. Tendrás tu buena comida, limpieza y cuidado y papel para escribir tus cartas. 

Y ahora, antes de irme, te lo suplicaré a rezar intensamente para mi, porque tengo tanta necesidad por la ayuda del Señor. 

Después de que el desconocido dijo eso, se arrodilló cerca de la cama del niño, y dejó escapar un sollozo mientras estaba cubriendo su rostro con sus manos. El pequeño enfermo se conmovió profundamente. 

Pero, como vio arrodillado ese amable desconocido, como oyó su suspiro, pensó que debería hacer para el una oración. Y de su corazón puro se levantó a sus labios una cálida plegaria. 

«Jesús Señor, yo sé, que me estas escuchando en este momento... Te agradezco, porque me enviaste este nuevo amigo, para darme alegría y para apoyarme en mi obra. 

Mi Señor, él está triste, porque hasta ahora no trabajó para Ti. Ayúdalo, Señor, a trabajar para Ti a partir de ahora. 

Iluminanos a todos para entender cual es Tu voluntad y fortalecernos para ejecutarlo. Ilumina también todas las demás personas para siempre hacer buenas obras. 

Te doy las gracias por todos los bienes que me has enviado, y me enviarás, mientras yo viva. Bendice oh Señor, este querido amigo mio en toda su vida y en todas sus buenas obras. Amén». 

El caballero se levantó, se despidió de Nicolás con amor y se fue lleno de paz y alegría. El papelito había hecho su trabajo salvatorio. 

Antes de abandonar Atenas, organizó todo lo relacionado con el pequeño paciente, como lo había prometido. Regresó a su rica casa siendo un hombre diferente del que se había ido. Encontró a su hijo levantado en su cama y le contó todo lo que pasó en Atenas y esto lo alegró mucho. 

En unos días su niño pequeño se rindió su alma angelical a Dios. El padre sufrió mucho. Pero lo consoló ahora la fuerte creencia, que su amado chico estaba en el cielo junto con Cristo y los angeles. Se había cumplido la voluntad de Dios. 

Llegó el invierno. Soplaba un viento frío. Los árboles se quedaron sin hojas, los pájaros se fueron a otros países y la gente podía sentir el fuerte frío penetrándolos hasta los huesos. 

El pequeño Nicolás continuaba con entusiasmo su obra misionera. Quien sabe cuantas personas deben haberse beneficiado por las palabras de la Sagrada Escritura, que les estaba enviando. 

Muchas personas iban para verlo. Los niños escucharon mucho sobre él y le hacían frecuentes visitas. A cada uno Nicolás le estaba diciendo algun buen consejo. Pero a todos les haría una gran impresión su virtud, su paciencia. Este pequeño pobre discapacitado se convirtió en el misionero del barrio. Era un catequista desde su cama. 

Durante los días de Navidad su condición se había empeorado. Algún germen había inducido una infección a sus pulmones. Lo trasladaron al Hospital. El día de la Epifanía Cristo lo llamó cerca a Él. Todos los que lo habían conocido, estaban tristes por su muerte. «Murió, decían, un misionero». 

Para su protector era como si hubiera muerto algún miembro de su familia. Se había dedicado a sí mismo, después de la muerte de su hijo, a Dios. Sus riquezas las hizo disponibles para la propagación de la palabra de Dios. 

A menudo decía: «Me salvé un niño enfermo. Me mostró el camino, que tenía que seguir. Ese niño era un misionero. Intentaré llegar a ser como él». Y de hecho con las palabras y con las obras, también él estaba predicando la voluntad de Dios. 

¿Y con Yiannis qué pasó? Nicolás se hizo cargo también para él. Un poco antes de morir, le rogó a la buena enfermera a hacer un esfuerzo por encontrarlo, a agradecerle de su parte y a darle la Sagrada Escritura, con la solicitud a leerla él también. 

No pasó mucho tiempo y la enfermera se reunió con Yiannis, de buen corazón como siempre pero mejor vestido ahora. Le dijo que había abierto una pequeña tienda en la provincia y vivía bien. 

Ella le contó la historia de Nicolás, le pasó a él los agradecimientos y su solicitud, le dio la Sagrada Escritura y le dijo: -Debes considerar a ti mismo feliz, porque tienes uno tan bueno y santo amigo. 

Estas cosas hicieron una profunda impresión a Yiannis. Se puso a aprender mejor lectura y escritura, para poder él mismo también a leer la Sagrada Escritura y otros libros religiosos. Y lo consiguió. 

En un rato una transformación comenzó a ocurrir dentro de él. Lo estaba atrayendo la verdad del Evangelio. También conoció a otros buenos Cristianos. Se emocionó con su nueva vida. Cuanto más estudiaba, mejor se estaba volviendo. También asistió a un colegio nocturno. 

Era frecuente en la Iglesia y en reuniones religiosas. Todos estaban impresionados por su humilde vida y sus buenas palabras. Después de unos años se hizo sacerdote. Nadie se sorprendió por el camino que eligió. Todos lo esperaban. Fue una decisión muy correcta. 

Como sacerdote amaba y aconsejaba todos sus feligreses. Pero sobre todo amaba a los niños. Los estaba juntando con cariño a la escuela catequética, los estaba visitando en sus familias y muy a menudo les decía la historia de Nicolás. Y la estaba terminando con las palabras: 

Nicolás, este minusválido y enfermizo niño, era un misionero. Salvó muchos, y a mí también. Vamos a imitarlo todos en su obra misionera. Él esta orando por nosotros desde el cielo! Él continúa enviando cartas desde allá arriba con sus oraciones.